Все народы мира Европейские народы   Народы Америки   Африканские народы   Народы Азии   Народы Океании   
Главная Народы мира Этнография Всё о народах Ссылки Связь
 
 


Языковые семьи





Главная » Фотогалерея » Русская периодика

Русская периодика



Она стала источником материалов и образцом формы для первых сербских изданий такого рода, связанных с деятельностью Орфелина. В 1766 г. он выпустил календарь, составленный по русскому образцу. В нем он привел, в частности, библиографические сведения о сербских книгах, а также о русских изданиях, вышедших в Петербурге, популяризируя их тем самым в сербском обществе. При создании “Славено-сербского магазина” Орфелин опирался на русскую литературно-научную периодику. Он использовал “Ежемесячные сочинения к пользе и увеселению служащие” - периодическое издание Петербургской академии наук, выходившее в 1755-1764 гг. под редакцией историка, члена Академии наук Г.Ф. Миллера, а также другие русские журналы: “Невинное упражнение” - литературно-философское издание, выпускавшееся Е.Р. Дашковой под редакцией поэта И.Ф. Богдановича, и “Свободные часы” под редакцией писателя М.М. Хераскова. Формат “Магазина”, расположение материалов в нем, даже бумага напоминали русские издания Орфелин напечатал в “Магазине” наставления Феофана Прокоповича царскому отроку в основах православной религии; поучения молодому человеку, желающему определиться на военную службу; нравоучительную восточную притчу; исторический источник; сонет, эпиграммы; медицинские и практические советы и библиографию. Сербский автор поместил, в частности, библиографические данные о катехизисе Феофана Прокоповича, дополнив их его биографией на русском языке, написанной Г.Ф. Миллером. Благодаря творчеству . Орфелина, активно и творчески использовавшего русские источники, был сделан шаг к стадиальной синхронизации сербской культуры с общеевропейским интеллектуальным и художественным процессом.
  

 
 
Главная Народы мира Этнография Фотогалерея Ссылки Контакты
Народоведия - энциклопедия о народах мира.
Народы мира, этнический состав, происхождение народов.
Яндекс цитирования